"So ein Mist", sagte der Geschäftsmann, als er die angebrochene Rolle an seinem Koffer sah, in dem er seine Unterlagen transportierte. "Und das ausgerechnet während einer Geschäftsreise." Er war heute Morgen angereist und schon oft in dieser Stadt gewesen, hier war einer seiner wichtigsten Kunden. Er mochte seine Arbeit und dennoch fühlte er sich in letzter Zeit häufig müde und erschöpft, wenn er an die zahlreichen Verhandlungsgespräche dachte.
Glücklicherweise war er schon fast bei seinem Kunden angekommen und wie es der Zufall wollte, war im Nebenhaus ein Schusterladen. Diesen suchte er nach seinem Termin auf. Er erklärte dem Schuster, dass er sich auf der Durchreise befand. "Klar, kann ich die Rollen reparieren. Sagen wir bis übermorgen? Bis dahin kann ich Ihnen einen anderen Koffer anbieten, der wurde nie abgeholt", erklärte dieser. "Okay, besser als nichts", dachte der Geschäftsmann und betrachtete den alten Koffer. Er hatte keine Rollen, ein beachtliches Eigengewicht und die Schliessschnalle ging immer wieder auf. "Die repariere ich schnell", sagte der Schuster mit Blick darauf. "Setzten Sie sich und ruhen Sie sich vor Ihrer Reise aus. Möchten Sie einen Tee?", fragte der Schuster. Der Geschäftsmann dachte nach, wann er sich das letzte Mal bewusst von einer Reise ausgeruht hatte. Er genoss die Ruhe des Schusterladens und trank den Tee.
Als er in sein Hotel lief, musste er immer wieder stehen bleiben, um den alten Koffer abzustellen, denn dieser hatte ja keine Rollen. Im fiel auf, wieviel Gewicht er tagtäglich durch die Gegend schleppte. Anfangs ärgerte er sich über die Zwischenstopps, aber nach und nach kamen ihm diese Kurzpausen sehr gelegen. So hatte er Zeit, auszuatmen und sich die Gegend anzusehen, an der er bislang achtlos vorübergegangen war. Ihm fielen Kinder auf, die sich Blätter auf dem Boden ansahen, als wären sie etwas unheimlich Kostbares und eine Blumenverkäuferin, die ihm inmitten der blumigen Farbenpracht zuwinkte. Er bemerkte einen Schokoladenladen, in dem er sich dazu verleiten liess, Schokoladensorten zu probieren.
Im Hotel sortierte er den Inhalt seines Koffers und wählte aus, was er davon wirklich brauchte. Er dachte über seinen Tag nach und fühlte sich, trotz der langen Kundengespräche, erfrischt.
Als er kurz vor seiner Heimreise seinen Rollenkoffer abholte, fragte er den Schuster, ob er den alten Koffer kaufen dürfe. Dieser schmunzelte und sagte: "Den schenke ich Ihnen. Es sieht so aus, als hätte der Koffer seinen Besitzer endlich gefunden."